ENGLISH VERSION FOLLOWS

----------

Nous recherchons pour notre client, une CRO préclinique spécialisée dans les maladies métaboliques, un·e chercheur·e préclinique / développeur·se commercial·e. Notre client développe et utilise des modèles précliniques originaux in vitro et in vivo pour évaluer l'efficacité de nouvelles thérapies afin de fournir des données traduisibles pour des essais cliniques chez l'homme et ainsi traiter ces maladies métaboliques.

Ce poste est à pourvoir dans les environs de Toulouse (Sud Est) à partir du mois de Juin 2024.

Poste

Pour soutenir la croissance de l'entreprise et renforcer la base de leurs clients, nous recherchons des personnes ayant une solide expérience scientifique dans le domaine des maladies métaboliques, avec une bonne compréhension de la physiopathologie et de la pharmacologie de l'obésité et du diabète de type 2.

  • Proposer de nouveaux domaines de recherche dans le domaine des maladies métaboliques
  • Contribuer au développement de nouveaux modèles in vitro et in vivo de maladies métaboliques pour répondre aux besoins des clients et du marché.
  • Développer les activités de la compagnie au niveau international en prospectant de nouveaux clients, en présentant ses propres modèles et les autres services CRO lors de réunions scientifiques internationales, ainsi que lors de conférences données dans plusieurs sites pharmaceutiques/biotechnologiques.
  • En tant que directeur d'étude et expert scientifique, mener des études précliniques pour les clients qui demandent les modèles et les services CRO que le candidat a développés.
  • Participe à l'orientation stratégique scientifique de l'entreprise
  • Participe à la définition du plan d'action de communication
  • Recherche des opportunités de partenariat et identifie de nouvelles alliances stratégiques
    Détecte les opportunités de croissance sur le marché
  • Entretient et développe des relations étroites avec des clients clés pour mener des études sur l'efficacité des médicaments à l'aide de ses nouveaux modèles de maladies métaboliques.
  • Représente l'entreprise dans le monde entier, notamment par la préparation et la participation à des congrès/symposiums internationaux ainsi que sur les réseaux sociaux (LinkedIn).

Profil

    • Doctorat (PhD ou PharmD) en pharmacologie, physiologie, métabolisme, nutrition, biologie ou autre domaine pertinent
    • 2 ans d'expérience minimum dans le domaine du métabolisme (Postdoctorat compris)
    • Bonne compréhension de la physiopathologie et de la pharmacologie de l'obésité et du diabète de type 2
    • Bon niveau d'Anglais et niveau intermédiaire en Français, bilingue idéalement

    Atouts

    • Expérience ou Formation en développement commercial
    • Maitrise technique des modèles in Vivo
    • Familiarité avec l'utilisation de modèles animaux de rongeurs pour l'étude des maladies et diplôme d'expérimentation animale

    ----------

    We are looking for our client, a preclinical CRO specializing in metabolic diseases, a Research Scientist / Business developer. Our client develops and uses original in vitro and in vivo preclinical models to evaluate the efficacy of new therapies, in order to provide translatable data for human clinical trials and thus treat these metabolic diseases.

    This position is available in the Toulouse area (South East) from June 2024.

    Position

    To support the company's growth and strengthen their customer base, we are looking for people with solid scientific experience in the field of metabolic diseases, with a good understanding of the pathophysiology and pharmacology of obesity and type 2 diabetes.

    • Proposes new fields of research in metabolic diseases
    • Contribute to the development of new in vitro and in vivo models of metabolic diseases to address the customers and market needs
    • Develop company business, internationally, by prospecting for new custommers, presenting his/her own models and other company services in international scientific meetings, as well as lectures delivered in several Pharma/Biotechs sites
    • As study director and scientific expert, run preclinical studies for customers requesting the models and CRO services the candidate has developed.
    • Participates in the scientific strategic direction of the company
    • Participates in the definition of the communication action plan
    • Looks for partnership opportunities and identify new strategic alliances
    • Detects growth opportunities in the market
    • Maintains and develops close relationships with key clients to run drug efficacy studies using his new metabolic diseases models.
    • Represents the company all over the world, in particular through preparation and participation in international congresses/symposia as well as social networks (LinkedIn)

    Profile

    • PhD or PharmD in pharmacology, physiology, metabolism, nutrition, biology or other relevant field
    • At least 2 years' experience in the field of metabolism (including post-doctorate)
    • Good understanding of the pathophysiology and pharmacology of obesity and type 2 diabetes
    • Good level of English and intermediate level of French, ideally bilingual

    Assets

    • Experience or training in business development
    • Technical mastery of in Vivo models
    • Familiarity with the use of rodent animal models for disease studies and a diploma in animal experimentation